"On
ly afraid of Shuangxi dreaming of boat" is a famous line from the poem "A Night Mooring by Maple Bridge" written by the ancient Chinese poet Zhang Jiuling. This line vividly describes the poet's worry that he might be dreaming when he hears the sound of oars in the middle of the night. This line has been passed down for more than a thousand years and has become a household phrase in China. The poem was written during the Tang Dynasty when Zhang Jiuling was sent to Yangzhou as an official. One night, he stayed at Maple Bridge, a famous scenic spot in Yangzhou. It was a windy and rainy night, and the sound of oars in the river made Zhang Jiuling think of his hometown and his family. He was afraid that he might be dreaming and couldn't go back to his hometown in reality. The beauty of this line lies in its simplicity and vividness. It expresses the poet's profound feelings and his love for his hometown. For many people, the sound of oars in the river can evoke childhood memories and emotions. The line "Only afraid of Shuangxi dreaming of boat" has become a symbol of nostalgia and homesickness in Chinese literature. In modern times, this line is still widely used in daily life. People often use it to express their concern and worry about something. For example, if someone is afraid of missing a train or a flight, they may say "I'm only afraid of Shuangxi dreaming of boat." This line has become a part of Chinese culture and has a deep meaning that resonates with people's hearts. In conclusion, the poem "A Night Mooring by Maple Bridge" by Zhang Jiuling is a masterpiece of Tang Dynasty poetry, and the line "Only afraid of Shuangxi dreaming of boat" is a well-known phrase in Chinese literature. Its profound meaning and simplicity have made it a symbol of nostalgia and homesickness in Chinese culture.