57年出生的男性属于鸡年，2010年至2011年是虎年。
在这一年的运势方面，鸡和虎二者相互作用，不同的性格和特点会在一定程度上影响这位男性的事业、健康和感情。
首先，虎年对于鸡的事业运相对不利。
这位男性在工作中可能遇到许多挑战和困难，需要付出更多的辛劳和努力才能取得一些好的成绩。
同时，他需要注意不要过于急功近利，否则可能会导致失误和挫折，影响整个事业的发展。
其次，健康方面需要格外留意。
由于虎年的影响，这位男性可能会出现一些身体上的疾病或意外伤害，需要加强保健和安全措施。
建议他要保持良好的生活习惯，多加锻炼身体，并注意饮食健康。
最后，感情生活的发展也需要注意。
在虎年，鸡的感情生活可能会面临一些挑战，可能会面临一些分合、猜忌和心理负担等问题。
因此，鸡男需要加强自身的情商和沟通能力，与伴侣建立良好的沟通和信任，以维护稳定的情感关系。
总之，57年男属鸡虎年的运势是相对不利的，但只要注意自身的身心健康和积极应对事业和感情上的挑战，就能度过这段时间，开启新的发展之路。